О нашей организации     Русские в Швеции  
  Фотогалереи     Электронная газета     Телепередачи   Новости  Календарь: Швеция 
ЧАВО и полезные ссылки
Календарь событий в Швеции
Книга – помощь в интеграции
В Швеции, о Швеции
Адвокатская помощь на русском языке
Русские места в Стокгольме
300-летие сражения при Гангуте, День морской славы России
Принц и великий дизайнер Сигвард Бернадот
Страховая компания “Фольксам“: Бюро обслужинаия клиентов на русском языке
Трансформация партийно-политической системы Швеции в конце XX – начале XXI века
Стихи о Швеции, Людмила Максимчук
Шведские законы на русском языке в переводе Евгения Ривелиса
400 лет Дому Романовых - а что пишут в Швеции?
Журналистика в Швеции
Веселые старты - для детей от 3 до 9 лет в Стокгольме
Сборник “Славяне и скандинавы“. Подробная характеристика экономики, культуры, искусства, нравов и обычаев славян и скандинавов
Шведские советские, статья Алексея Смирнова
РУССКИЕ ОТКРЫТКИ В ШВЕЦИИ
В Швеции в этом году переаттестацию предстоит пройти всем преподавателям
Есть ли меры против распада семей мигрантов?
Стихи Юрия Деянова, объединение “Скрув“, Швеция
Русская хороводная песенка “Капуста“ на двух языках, с нотами
Здесь помощь в изучении шведского языка
Шведские приключения Чебурашки и крокодила Гены
Книги о шведах, эмигрировавших в Россию в 20-30-х годах прошлого века
Шведские песни на русском!
Стихи Новеллы Матвеевой, перевод на шведский - Турстен Нильссон
Шведские приметы (Воистину Россия ближе, чем кажется! Сравните с нашими!)
Информация и поддержка для иностранных мигрантов из Евросоюза, брошюра на русском языке
Перемещенные художественные ценности в Швеции как эхо Первой мировой и Гражданской в России войн
Все о высшем образовании на studera.nu - новая брошюра на русском, 2011
Об адаптации, этнической идентичности, о своих и чужих...
На русском - как работает Министерство юстиции Швеции
Задержка речевого развития, статья логопеда Анны Грудковой
Жилищные проблемы в ракурсе судебных споров
Как найти Русский камень в коммуне Шинскаттеберг?
Муж и жена - двое в одном браке, юридическая консультация, 2011
Программы шведских партий на русском - где почитать?
Семейная экономика - консультация Сведбанка
О шведах, норвежцах и датчанах
Обучение в ВУЗе. Брошюра на русском языке, изданная Ведомством по высшей школе Швеции
Как мне получить мою российскую пенсию, находясь в Швеции?
На шведском о России
Соглашениe между Министерством Интеграции, общ–ми орг–ми, а также Kommuner och Landsting для скорейшей интеграции новоприбывших
Где поучиться правильно склонять и спрягать по–русски? А в шведском Интернете!
Тексты русских песен на шведском языке или с текстами на латинице (чтобы вместе петь!)
Внимание! Следы русской мысли найдены в Сёдертелье
ПРОНИКНЕМ В ГЛУБИНУ СЛОВЕС - ОТКРОЕМ ТАЙНЫ СОКРОВЕННЫ! Статья В.В.Соловьева
Хотите стать приемной семьей для русскоговорящего ребенка?
Русская церковь в Южной городской ратуше.
Ищем русские места в Швеции – новости о Ryssjö
Одна из старейших каменных церквей в Западной Гёталанд, Кунгслене
Все спички Швеции сделаны в Тидахольме, на фабрике «Вулкан»
Как взимаются долги в Швеции?
Анна Норд отвечает на ваши вопросы о стоматологической помощи в Швеции
Шведские русские, голосуйте на выборах в Европарламент!
Ответы на вопросы врача из Украины по поводу возможностей переезда в Швецию
Шведская система здравоохранения, слайды к лекции врача Виктора Маттиссона 13 июня 2009 года в Стокгольме
Выбор врача и медицинского учреждения – для стокгольмцев, на русском
Следы Второй Мировой войны в Швеции. Бывший лагерь интернированных советских граждан в Бюринге
Закажите на русском языке брошюру о высшем образовании в Швеции
Первые шаги в Швеции–начать учить язык, зарегистрироваться на Бирже труда...
Как оплачивается врачебная помощь семье, перехавшей в Швецию из другой страны Европы?
Экскурсия по посольству России в Стокгольме –видео в Интернете, 2009
Карта – русские места в Стокгольме
Процессия Святой Люсии в школе “Орфей“ в Стокгольме, 2008 год
Шведские газеты о русских и России. Подготовлено шведской студенткой
Знаменательный 1809 год. В 2009 исполняется 200 лет российско–шведского мира
Изучать русский язык дистанционно–это легко!
Результаты исследования по этнической дискриминации в Швеции
Что мы делаем неправильно, когда ищем работу – Елена Карельштейн анализирует
Православие в Швеции
Результаты проекта “Политис“, присланы Юлией Канавалавой
Русские детдомовцы отдыхали в шведских семьях летом 2007 года
Русские саамы в Швеции – Людмила Йиллькер как фоторепортер
Трудовое законодательство Швеции, гарантии и реальности. Интервью с юристом Андершем Карлссоном
Архив жизни и смерть в мультикультурном обществе
О Швеции. Социальное ориентирование на русском языке.
Юрист Владимир Резник отвечает на ваши вопросы
Говорить на двух языках? В чем польза билингвизма? Правда ли, что двуязычные дети позже начинают говорить?
Бери книги в шведской библиотеке – будешь успешным!
Места встречи русских в Стокгольме, студенческое исследование
Создать некоммерческое объединение
Александр Багратион в Стокгольме
Русский язык в Швеции
Татарские и башкирские встречи в Стокгольме.
Хотите привлечь новых людей в свою организацию?
Шведские газеты о России
Как иммиграция поможет развитию Швеции?
Архив шведского телевидения
Мнение о мире 1945 года
Есть на примете тексты на русском о Швеции?
Ведомства, которые сотрудничают в деле интеграции
Закон об иностранцах, расизм, дискриминация и шовинистические тенденции в Швеции
Алла Пугачева в Швеции
О партиях в Швеции
Практические вопросы, касающиеся выборов в Швеции
Рапорт “Интеграция 2005“
О проблемах профессиональной занятости русских художников, проживающих за пределами России (Швеция)
Шведская система школьного образования глазами русской учительницы
Интеграция – как ее замеряют в Швеции
Гастроли хора ОПТИНА ПУСТЫНЬ в 2006 году
Шведские советские
Русская литература, переведенная на шведский язык, и другие книги
Ищете стипендию? Тогда Вам сюда!
Записывайтесь в кружки на русском!
Конкурс на знание Стокгольма
Виртуальная международная библиотекa
Безработица среди русских
По материалам Радио Швеция
Интеграция в Швеции–2005
Демократия, народные движения и некоммерческие организации
Ищете родственников в Швеции?
Всеобщее право доступа к природным угодьям
Интервью Radio Sweden с министром культуры России
Желающим создать свою фирму
Сколько русских в Стокгольме?
Стратегия шведской политики в отношении Российской Федерации
Миграция. Mатериaл Radio Sweden.
Архитектор Фредрик Лидваль
Соглашение об избежании двойного налогообложения
Миграционное ведомство Швеции информирует
Как найти присяжного переводчика, как правильно перевести шведские названия
Как найти говорящего по–русски адвоката?
Проституция и торговля женщинами
А как Вам живется в Швеции?
Информация для сдающих анализы
Русские персоналии в Швеции
Вам, бизнесмены!
Top1 [Recepie book]
Axelsson &Karlsson
Efron
Alvik
Tema modersmål
Sveamarket
VolgogradWelcome

В Швеции, о Швеции / О проблемах профессиональной занятости русских художников, проживающих за пределами России (Швеция)
О проблемах профессиональной занятости русских художников, проживающих за пределами России (Швеция)

Художник Елена Викхольм

РЕПЛИКА

О проблемах профессиональной занятости русских художников,
проживающих за пределами России (Швеция)

Вступление

Русская школа изобразительного искусства заслуженно считается одной из лучших в мире. Образование наших художников удерживается на высоком профессиональном уровне. Поэтому искусство, представленное нашими художниками за рубежом, всегда привлекает внимание.
Но как обстоит дело с профессиональной занятостью наших художников? Заняты ли они непосредственно своим трудом или вынуждены заниматься другого рода деятельностью, чтобы обеспечить свое существование?

Профессиональная деятельность художника подразумевает собой труд по профессии, а именно:
1. Исполнение государственных и индивидуальных заказов.
2. Участие в выставках и презентациях, как профессиональных, так и совместных, включая международные.
3. Профессиональный рост через повышение своей квалификации. Возможность заниматься теоретическими исследованиями.
4. Общественную активность, включая преподавательскую деятельность.

Вышеназванные положения актуальны для любого профессионального художника, независимо от его национальности и места проживания. Всякий труд должен быть востребован. В противном случае он теряет свой смысл, а его производитель – свой статус.

Рассмотрим эти положения относительно Скандинавии.
1. Труд по профессии.
За все время пребывания в Скандинавии автор не встретил и не слышал ни об одном русском художнике, выполняющем государственный заказ. Частные заказы имеют место и зависят в первую очередь от личных контактов художника, от его индивидуальных способностей и знаний в области маркетинга. К сожалению, не все художники умеют делать рекламу и продавать свой труд. Этому нас, к сожалению, не учили в художественных вузах.

2. Профессиональный рост
Это вопрос материального обеспечения художника.
Все частные и государственные курсы в Швеции – платные.
По шведской системе любой курс состоит из фиксированного количества часов. Закончился курс – закончено образование. Независимо от того, чему вы успели научиться, вы получаете документ, подтверждающий факт прослушанного курса. Достаточный уровень освоения предмета зачастую остается вне кадра. Далее вам предлагают совершенствоваться самостоятельно или пойти на следующий курс, соответственно оплачиваемый.
Бесплатное образование существует в Швеции, оно представлено десятком художественных школ, где прием осуществляется на конкурсной основе. Наши соотечественники в большинстве своем не попадают в число избранных. Причины разные, в том числе и те, которые выходят за рамки обсуждаемого здесь вопроса.

Не забудем отметить, что любое обучение – это тоже труд, слагаемый из дней и часов личного времени. В Швеции существует система заема денег у государства на обучение. Потраченную сумму необходимо вернуть в период активного труда, т.е. до достижения пенсионного возраста. Получается, что человек получает образование за свой счет и, независимо от трудоустройства, обязан выплатить свой долг государству.

Теоретические исследования художника подразумевают собой экспериментальные работы, развитие собственных концепций и направлений в области изобразительного искусства.
Художник – это в полном смысле «идущий в авангарде», воспитывающий и формирующий наш вкус, предвосхищающий события эпохи, в которой мы живем, также присутствует философское осмысление пройденного человечеством пути и его оценка. Поэтому возможность экспериментальных исследований очень важна для любого художника. К сожалению, не всем это доступно, в связи с малообеспеченностью.

3. Участие в выставках и презентациях.
Организовать собственную выставку в Швеции нетрудно, если все расходы по аренде помещения и по устройству самой выставки берет на себя сам художник. Можно выбрать любую галерею на коммерческой основе. Цены высокие, к тому же галереи берут 30-40% от продажи. Художнику остается немного. Часто бывает, что расходы по организации выставки превышают доходы от нее.

Презентации на предприятиях организовать намного сложнее, чем свободные выставки. Во-первых, это бесплатное для художника мероприятие. Во-вторых, могут возникнуть неожиданные контакты с потенциальными покупателями. В-третьих, не исключена возможность прямой беспроцентной продажи. Поэтому презентации достаточно популярны в среде художников. Но здесь право выбора остается за предприятием. На больших фирмах существует даже своего рода «очередь».

В Швеции существует еще одна возможность показать свое искусство – через такие организации, как Konstfrämjandet, что в переводе означает «содействие искусству». Принципиальную заявку может оставить любой художник, но на практике рассматриваются заявления, в основном, от действительных членов Государственного Союза шведских художников. Но даже они ждут свою выставку по 2-3 года.
Выставки в помещении Konstfrämjandet являются своего рода государственной помощью профессиональному художнику, потому как:
1. Они бесплатны.
2. Государство выплачивает до 6 тыс. Шведских крон как возмещение расходов, независимо от факта продажи работ. Если выставка индивидуальная, то всю сумму получает один человек. Если одновременно выставляется несколько художников, то сумма делится поровну.
Такие выставки всегда выгодны, но получить их нелегко.

Международные выставки, такие как Art Fair и Biennale, доступны большей частью для галерей, которые, в свою очередь, выбирают, работы какого художника показать. В Швеции художник не имеет права выставляться сам от себя на междунароных Art Fair, поэтому многие художники едут в другие страны. Большие международные выставки являются для художника самыми дорогими, сюда входит оплата аренды за каждый кв.м, оплата каталога, расходы на рекламу, транспортные расходы и проживание.

Так что, в результате самым доступным для художника в Швеции является выставка на коммерческой основе, а здесь уж как повезет!

3. Общественная активность
Общественная активность художника – это участие в разного рода проектах, не обязательно в художественных. Осознание своей значимости и необходимости людям помогает художнику найти себя и свой путь в искусстве.
Передача своих знаний другим через преподавание также помогает художнику утвердиться в своих силах. В Швеции каждый профессиональный художник имеет право организовать свой курс.
В условиях высокой конкуренции, на фоне низкой, на сегодняшний день, покупательной способности населения предметов искусства, преподавание привлекает многих художников. Невысокий, но стабильный заработок обеспечивает художника тем минимумом средств, при котором он может содержать свое ателье. Вот только времени на работу в нем уже не остается. Впрочем, подобная дилемма известна давно. Каждому художнику приходится делать свой выбор.

Профессия художника не обеспечивает человека трудоустройством. Гарантий нет. Необходимо доказать, что ты «существуешь» и что тебе есть что сказать людям. В условиях безденежья, давления со стороны родных и друзей, на фоне соблазнов легкого заработка и, часто, при духовном одиночестве, очень нелегко создавать произведения искусства. Еще труднее достойно продать их.

Поэтому так важно объединение художников русского зарубежья. Создание Европейского союза русских художников было бы правильным шагом на этом пути. Создание альманаха-ежегодника «Современное русское искусство зарубежья» способствовало бы поднятию статуса русского искусства на должную высоту, а следование лучшим традициям наших изданий обеспечило бы долгую жизнь этого альманаха.

Пути организации Союза:
1. Союз может быть организован, если в него войдут представители хотя бы четырех стран Европы. Организация правления.
2. В рамках Союза необходимо создать фонд, в который могут перечислять средства спонсоры и все желающие помочь Союзу.
3. Необходимо создание плана развития и бюджета на условно обозначенный период времени. Финансирование.
4. Проведение рекламной кампании, создание своего сайта, сбор статистических данных для создания базы данных по странам-участникам.

Пути организации и выпуска альманаха:
1. Вопросы финансирования (спонсоры, банки, фонды...)
2. Создание макета издания (дизайн-проект)
3. Реклама через Интернет и Российские посольства. Прием заказов.
4. Электронный вариант альманаха.


Для чего нужен Союз?
• Для пропагандирования лучшего русского современного искусства в Европе, ознакомление с ним широких слоев населения.
• Для помощи малообеспеченным художникам из фонда Союза, создания пенсионного фонда.
• Для помощи в организации выставок по всем странам Европы.
• Участие Союза как полноправной художественной организации наравне с галереями в международных шоу Art Fair и Beinnalle.
• Предоставление художникам ателье по обмену в других странах.
• Организация сети школ русского изобразительного искусства по странам с единой программой обучения.
• Установление контактов и сотрудничества с Союзом художников в России.
• Тесное сотрудничество с Европейским русским альянсом.



Экономические предложения:
Организация Европейского союза русских художников
• Детальный план развития и просчет стартового бюджета ( 15 тыс.крон – срок 3 месяца ).

Организация альманаха «Современное русское искусство зарубежья»
• Проект макета и просчет стартового бюджета ( 15 тыс.крон – срок 3 месяца ).

Автор: Elena Wiikholm, действительный член Государственного Союза шведских художников (KRO)
www.ardedis.eu

Stockholm, den 20 april 2006.

На фото Елена Виикхольм.

  
Подписаться на обновления
Поделиться в социальных сетях
 Поиск по сайту

Annons:
Annons:
Rys amb
Общество Привет
Статистика посещений за сегодня
Яндекс.Метрика
Система Orphus