О нашей организации     Русские в Швеции  
  Фотогалереи     Электронная газета     Телепередачи   Новости  Календарь: Швеция 
ЧАВО и полезные ссылки
Календарь событий в Швеции
Книга – помощь в интеграции
В Швеции, о Швеции
Русские персоналии в Швеции
Театральная студия “АБЫРВАЛГ“ собрала рассказы о ветеранах Великой Отечественной войны
Павел Граковски. Стихи
Художник Рустам Адюков
История ансамбля «С песней по жизни» глазами Майи Путиной
Александра Тризна, петербургский художник
Энгдахл Йоханна Милла
Русские женщины в истории Швеции, подборка Ирины Персон, Карлстад
Анастасия Лундквист с рецептами кухни народов стран СНГ
Руслан Биба
Алфавитный список всех, о ком в данном разделе есть статья
Автономов Владимир Иванович. Мальчик, прокладывающий Дорогу Победы. Рассказ А.Смолиной
Автономова Мария Павловна –девочка, пережившая блокаду. Рассказ А.Смолиной
Альбрехтсон Галина, художник
Аникина Римма Леонидовна. Школьные военные годы 1941–1945
Арзамасов Константин, ветеран Великой Отечественной войны
Беленький Наум, ветеран Великой Отечественной войны, блокадник, медик
Белянцев-Веннерс Евгений
Бесидская Алевтина, перевод шведской песни
Бессмертная Мария Даниловна – ветеран тыла Великой Отечественной войны
Богданова Анна, писательница
Броссе Ф.Л., последний царский генконсул России в Стокгольме, покоится в шведской земле
Вахменина –Гренлунд Людмила. “Евдокия“
Вахменина–Гренлунд Людмила. “Судьба“
Виикхольм Елена, художник
Владимир I, князь, изображение на камне в Сконе
Воскресенская–Рыбкина Зоя Ивановна
Вригхед Наталья, политик и танцевальный педагог
Гилев Николай – певец и общественный деятель
Даль Елена, писательница
Жуков Дмитрий
Заборовская Софья, ветеран Великой Отечественной войны
Зак Елена, иконописец
Иркка Иветта, пианистка
Казимировский Соломон, ветеран Великой Отечественной войны, режиссер
Казиник Михаил. Статья М.Ханина
Карельштейн Дора, писатель
Колыганов Валерий, музыкант и педагог
Концевая Екатерина, писатель. Воспоминания дочери “Память не стынет…“
Лопухина Ольга Федоровна. Воронеж–город воинской славы
Лысенков Николай , поэт
Лысенкова Елизавета, художник
Магнели Маргарита со сказкой про братьев Долгоспанцев
Мартин Раиса, сопрано. Певица и музыкальный педагог
Матвеева Анжелика, певица
Миронова Мария, мать живущей в Швеции Марии Игнатьевой, -блокадница
Мударис Борис. Сибирский художник на просторах Скандинавии
Павловская Анна, певица
Педагоги в танцевальной школе в Густавсберге
Покровская (Ангапова) Генриета Петровна. Принята по вольному найму в мамин госпиталь...
Портной Осер –сын полка и руководитель танцевальных коллективов
Репина Якобсон Анна, художник
Розенкранц Олимпиада Рудольфовна. Рассказ Аллы Смолиной
Русская секция в организации X-CONS в Стокгольме
Русские врачи
Рухамин Лазарь, ветеран Великой Отечественной войны
Смолинa Алла, ветеран афганской войны, писатель–любитель
Тишков Всеволод- журналист, гувернер и преподаватель русского языка. Тел.+46 73 879 68 59
Столов Леонид Семёнович и Столова Инна Семёновна. Блокадное детство
Токарева Нина. Рассказ Аллы Смолиной
Федорова Катерина, художник в Норботтене
Фельдман Иосиф –один из участников прорыва Ленингрaдской блокады
Фишерман Сарра Львовна, участница Великой Отечественной войны
Фосс Надежда, преподаватель русского языка. О пользе чтения чужих писем, статья.
Ханин Михаил, писатель
Ханин Михаил – о своем отце Гвардии старшем лейтенанте Исааке Ханине. К 65–летию Победы
Хауска Ирина, художник: батик и гобелены
Шанцев Александр, журналист
Шевченко-Шеквист Ирина, певица и преподаватель фортепиано
Штельмах-Хрупало Мария Арсентьевна – инвалид Великой Отечественной войны
Штерн Соломон, ветеран Великой Отечественной
Шульгина Ольга. Военные годы глазами человека, родившегося за 3 месяца и 10 дней до начала войны
Шульгина Ольга из Норчепинга и ее рассказы
Циммерман Исаак Иосифович, ветеран Великой Отечeственной войны, видео
Эденмонт Наталия
Элунд Анна, исследование “Русские места в Стокгольме“, карта, 2008
Юханссон Наталья
Вам, бизнесмены!
Top1 [Recepie book]
Axelsson &Karlsson
Efron
Alvik
Tema modersmål
Sveamarket
VolgogradWelcome

Русские персоналии в Швеции / Ханин Михаил, писатель
Ханин Михаил, писатель

 

Поездка в Страсбург
(деловой отчёт в прозе)

С целью привлечь внимание к судьбам русскоязычного населения Союз русских обществ в Швеции организовал в 2005 году конкурс сочинений на нему: «Быть русским – это ответственно». Несмотря на то, что в данном конкурсе могли принять все желающие и было заранее известно, какими будут поощрительные призы, участников, к сожалению, оказалось меньше, чем членов жюри.
Две премии в номинации “Профессиональные журналисты и писатели“ – бесплатные поездки в Страсбург, в Европарламент – были любезно предоставлены Союзу русских обществ единственным русским депуатаом Европарламента от демократической Латвии Татьяной Аркадьевной Жданок. Именно она защищает в Европарламенте права русскоязычного населения, которые в паспортах имеют указание о том, что они «неграждане».
Трёхдневной поездки в Страсбург удостоились Михаил Ханин за серию статей о русских, добившихся в Швеции успехов, и Александр Шанцев за иллюстрированный очерк «Мой путь в Швецию».
К сожалению, А. Шанцев по личным причинам не смог воспользоваться этой путёвкой. Он передал своё право на поездку депутату от Умеренной коалиционной партии (Moderaterna) в коммуне Ботчюрка Наталье Вригхед.
Поездка было необычайно увлекательной и очень насыщенной.
Вернувшись в Швецию, экскурсанты рассказали о ней на специально организованной встрече в школе Софьи Ковалевской. А я, кроме прочего, прочитал свою небольшую шуточную поэму, которую Вы также можете прочесть и оценить.
В заключение встречи Наталья Вригхед сообщила присутствующим о своём намерении баллотироваться в Европарламент от Умеренной коалиционной партии. Эта идея пришлась всем присутствующим по вкусу, потому что, если её кандидатура пройдёт, то тогда по крайней мере ещё один русский депутат будет в Европарламенте отстаивать наши интересы. Когда европейские страны начнут выдвигать своих кандидатов в Европарламент, мы не должны быть пасивными...

Михаил Ханин. Фото: Александр Шанцев

Поездка в Страсбург
(шуточный отчёт в стихах)

Всё в день отъезда было как обычно:
Я встал, оделся, что-то там сварил.
Ко времени я справился отлично,
И в час к автобусу, как и хотел, свалил.

Пространства Швеции воистину огромны,
Дороги без конца и без начал.
Автобус шёл уверенно и ровно,
И даже на ухабах не качал.

Аэропорт совсем не впечатляет.
Там обыскали и пустили в зал.
Хоть часто самолёты улетали,
Но я сидел и грустно рейса ждал.

И лишь когда посадку объявили,
И мысленно простился я с землёй,
Мелодия раздалась из мобиля,
И женский голос, очень молодой.

Она сказала: «Вот я объявилась,
Хочу в толпе Вас в этой разглядеть.
Вы знак какой-то сделайте на милость!
Я вышел и вертелся, как медведь.

Вот так я познакомился с Натальей.
В ней некий шарм. Поверьте – я не лгу.
И можете назвать меня канальей,
Но описать её я не смогу!

Ведь в Швеции для нас не стелют меха,
И россиянам льгот не раздают.
Она добилась дикого успеха –
Её, как знаменитость узнают

В себе уверенна, конечно, так и надо!
Поставлена задача – и вперёд!
Вот вздумалось и стала депутатом,
Захочется, и дальше вверх пойдёт.

Мы, наконец, во Франкфурт прилетели.
Неграждане заставили нас ждать.
(Ну что, проклятье, в самом деле?
Вот так и вспомнишь про такую мать!)

Но, наконец, все вместе мы собрались,
Автобус в Страсбург группы поволок.
И как мы только честно ни старались,
Но сон валил нас пулемётом с ног.

А утром душ и очень сытный завтрак,
Затем в Парламент скопом повезли.
То здание построено как крепость,
И сбоку вырыт широченный ров.

Там депутатам достаётся крепко.
(Я лично слышал басков дикий рёв.)
Внутри всё современно и красиво,
Использован дизайн со всей Земли.

Мы предъявили барахло и ксиву,
И после шмона в главный зал прошли.
Громадный зал, но мало депутатов.
(Вот деньги утекают как в песок!)

Нам объяснили, будто так и надо.
Что нас повергло в некоторый шок.
Я помню, некто, депутат из Польши
О Приднестровье такую ерунду загнул.

Фигни такой не мог я слышать больше.
Наушник снял, и сразу же уснул.
Наталья рядом слушала, смотрела,
Потом сказала: «Всё, пошли, обед!»

И в зале там местечко приглядела,
«Вернусь, пожалуй, через пару лет!»
Признаться, я от наглости подобной
Чуть ошалел, но всё же проглотил.

(Не сделать если два-три шага пробных,
То не познаешь прелести пути)
Обед организован очень ловко:
Поднос, тарелка и чуть-чуть вина.

(Такая вот гигантская столовка,
Как ходики работает она.)
Нас в зал дискуссий вскоре потащили.
Ну, зал как зал, замечу между строк:

Там мы расселись. Правда, чай не пили,
А ждали появленья Т. Жданок.
Я предложил Наталье мизансцену:
Где председатель – там она сидит.

И сделать фото крупное на стену.
В нём надпись «Ждите, я иду!» стоит!
И, наконец, явилась к нам Татьяна.
Все слушали её, открывши рот.

Мешал один. Возможно, был он пьяным,
А, может, от рожденья идиот...
Автобус прикатил нас к ресторану,
Но прежде пригласили погулять.

И мне немножко было странно:
Ну, как так можно столько много жрать?
Опять вино и много всякой пиццы.
Один – другой свой комплимент сказал.

И я тогда в честь страсбургской столицы
Стихи на скатерти бумажной написал.
И чтоб продолжить нашу с вами тему,
Я их по скромности воткнул в свою поэму:

Ваше имя я слышал такое количество раз,
Что увидеть Вас стало огромным желаньем.
Я статьи написал со стараньем,
Чтобы встретить во Франции Вас.

Нет, с конём на скаку Вам не сладить,
Вы изящны и хрупки как лёд!
Но с такими уж лучше поладить,
За такими шагают вперёд!

И чтоб столько друзей и знакомых
Собралось, чтобы чествовать Вас,
Я готов Вам признаться, что снова
Рад, что встретил в парламенте Вас!

Я уверен, что все Вам желают
Много счастья без всяких прикрас,
Потому что заранее знают:
Всё по совести будет у Вас!

Получил я в награду улыбку,
(На скаку обуздали коня).
Слава, слава! Так призрачна-зыбка!
Сел за стол – и забыли меня.

День второй... Мы чуть-чуть отоспались,
Съели завтрак, автобус пришёл.
На экскурсию все отправлялись,
Там я в церковь большую зашёл.

По преданию, пастор с собачкой
Каждый день приходили туда,
А теперь там халявщиков пачки
Жаждут нечто урвать без труда.

Дело в том, ну такое есть мненье:
Кто погладит собачку, тому,
Как по-щучьему, как по веленью
С неба свалится счастье ему.

Я, конечно, в легенды не верю.
Их в надежде слагает народ,
Но погладил цементного зверя:
Вдруг поможет? Ну, вдруг, повезёт?

Загадал я цементному зверю
То, что нужно, как хлеб мне теперь,
Коли сбудется, в миг я поверю,
Что помог мне мифический зверь.

Мы с Валерой по центру гуляли,
В церковь Моцарта даже зашли.
На органе там гудно играли,
Моцарт – соль музыкальной Земли!

Мы с ним слушали, тихо сидели,
А когда надоело сидеть,
Эту церковь вдвоём осмотрели,
На плотину пошли посмотреть.

А под вечер пришли к ресторану,
Ели, пили, я больше не мог...
Это было бы глупо и странно,
Чтоб не выпить нам всем за Жданок!

Ну, конечно, мы выпили стоя,
На прощанье я с ней поболтал,
А потом мы отправились строем
На автобус, который нас ждал.

А в гостинице мы попросили,
Чтоб в четыре портье разбудил.
Нас на завтрак тогда пригласили,
Только есть уже не было сил!

Мы в автобус разбитые сели,
Правда, там удалось нам поспать.
Латыши-то тотчас улетели,
Нам с Натальей – до вечера ждать.

Ей-то это совсем не с руки.
Съела пиццу и вмиг укатила,
Я ж, как проклятый, делал стихи!

Михаил Ханин
Декабрь 2006

Если Вы хотите почитать рассказы из моего нового сборника "Безумие", Вы можете заглянуть на сайт proza.ru (михаил ханин2)





  
  
Подписаться на обновления
Поделиться в социальных сетях
 Поиск по сайту

Annons:
Annons:
Rys amb
Общество Привет
Статистика посещений за сегодня
Яндекс.Метрика
Система Orphus